Programación Chacra de los Remedios
PARQUE AVELLANEDA – AVDA. DIRECTORIO Y LACARRA
Julio 2010
Artesanos que muestran y demuestran
Artesanías frente al mástil. Exposición de artesanías urbanas y talleres abiertos al público.
Todos los sábados y domingos a partir de las 15hs. Frente al Mastil.
Encuentro de los Pueblos originarios en la Wak’a.
Espacio de intercambio y reflexión acerca de los conocimientos de los pueblos originarios, sus vivencias y la aplicación a la vida diaria como un aporte positivo al desarrollo urbano.
Viernes 2, a las 23hs. Canchas Peuser.
Encuentro de Danzas Circulares.
Un espectáculo participativo que incluye a toda la comunidad danzando al ritmo de las músicas del mundo a cargo de la profesora Julia Martín.
Domingo 4, a las 16hs. Playón Antiguo Tambo.
Peña Atipac Ynalen.
Tarde de Baile & Mate con la presentación del conjunto folklórico Linaje. Organiza Prof. Aníbal Castro Ruiz.
Viernes 9 (Feriado), a las 15hs.
2doEncuentro de Clown/Payaso.
Espectáculos de clown-payaso alternados con técnicas circenses, en formato solistas, dúos y grupos para público infantil y adulto.
Entre otros se presentarán:
"La Co.Tra.Ka", "Casimiro","Bitácora de Sueños","Chupayasas","Yoni Setant","Aime Rayen","El Club de los Negocios Raros","I-rreal" ( Colombia),"Ojos y Sonrisas" (chile),"Perilla Torbellino","Relámpago", "Circo Marruen" ,"La Cuadratura del Circolo"y las bandas “Los Aguafiestas” (rock para chicos) y “Los Cuatro Payasos Muertos”.
Incluye talleres abiertos para toda la comunidad y los participantes del festival, a fin de crear un espacio que contribuya al conocimiento e intercambioentre los participantes yfomente el interés del público por las disciplinas del clown/payaso.
Sábado 10 y domingo 11 desde las 10hs.
Perú en Bs.As. 2010.
En el Ciclo de Perú en Bs. As., que se realizará en diversos espacios de la Ciudad durante julio, se presentan:
“Rocotocompás”(Valses Criollos), “Cañete Negro y Qué” (Música afroperuana), “Kusillajta” (Música Andina) y “Q´ Kumbe” (Danzas afroperuanas).
Domingo 18, a las 16hs.
Encuentro de Murgas.
Organizan e invitan “los Descarrilados de Parque Avellaneda”.
Domingo 25, a las 16hs.
Infantiles “Sala Antiguo Tambo”
Tarde de Chicos
“Fede Sastre”.
“Grupo Los Quete”. Dirección: Marcelo Bilezker.
Elenco: Gabriela Madeira, Analía Di Vito, Daniela Di Napole, Juan Martín Diese, Fernando Torrillate.
Sinopsis: Fede Sastre se queda dormido, pierde las gomas, siempre está en la luna de Valencia; hay que decirle todo 120 veces. ¿Qué le pasa a Fede?
Sábado 3 a las 14.45hs.
“El Circo Caramelos”.
Grupo de Teatro “Seguimos con uno menos”.Dirección: Fabián Caero. Elenco: Juan Carlos Maidana, Alejandra Martínez, Mara Teit, Francisco Novellino, Sandra De Martín, Alejandro Cardozo, Diana Palmi y Damián Chiape.
Sinopsis:El rey le pide al dueño del Circo Caramelos una función especial ya que sufre un mal que sólo puede curarse con risas. El príncipe no quiere que el rey se cure para poder así acceder al trono, por eso, intentará sabotear la función. Así se plantea la historia.
Sábados 17,24 y 31, a las 14.45hs.
“La Abeja Haragana”
Producción del Taller de Teatro Inicial Adultos del C.P.C.
Basada en el cuento "La abeja haragana" de Horacio Quiroga.
Dirección:Iván Moschner.
Sinopsis:una abeja no quiere trabajar, es castigada por ello y luego vuelve a la colmena.
Elenco:Claudio Espino, Fabio López, Mónica Devoto, María Teresa Gallina y Ayelén González Pitta.
Domingos 4,11, 18 y 25, a las 15.00hs.
Lecturas en la Medioteca.
200 años de escritores argentinos; Revolucionar la patria por medio de la palabra: Recobrar las raíces para tener Identidad de Patria y conciencia de Nación.Al tener un mismo pasado heredamos pertenencia.
Leer para aprender leyendo: sembrando palabras, versos y cuentos en la Huerta de Parque Avellaneda.
Sábado 3 y 10, a las 15hs. Espacio de la Huerta.
Tomaremos escritores que representan las ideas y la vida real en tiempos de esperanza, donde las personas obedecen a su herencia y el ambiente: El realismo y el naturalismo. Por medio de esta literatura se trata de formar la historia e imagen del ser nacional en relación a la naturaleza.
Sábado 17, a las 15hs. Medioteca.
Los hechos históricos son producto de la decisión de personas.
Invitamos a todos los vecinas/os y empleadas/os a reunirse en el mástil del Parque Avellaneda para izar la bandera.
Donde se lucha por la independencia, la bandera tiene presencia, por eso, es que ella debe estar todos los días en lo alto. Es ella la que nos congrega en un mismo espacio e historia, para afianzar nuestro sentido de pertenencia y como signo de profunda solidaridad, fraternidad y memoria.
En el conocimiento, preparación y participación de estos espacios de festejo, afirmamos nuestra identidad nacional y barrial, recorriendo una historia común.
Viernes 9, a las 10hs. En el Mástil.
Convocatoria Concurso Poesía y Narrativa
“Reinventar la historia a través de la palabra: Cómo el bicentenario atraviesa lo cotidiano”
Organizado por: Medioteca Casona de los Olivera y grupo de Escritores y Artistas “Abrapalabras”.
Inicio: 3 de mayo - Cierre: 30 de septiembre
Bases y condiciones :
http://mediotecaparqueavellaneda.blogspot.com/
La Medioteca cuenta con un rincón de lectura infantil, juegos de la Ludoteca, sala de lectura y un servicio para hacerte socio y seguir leyendo en casa.
– Se reciben donaciones de libros –
Miércoles a Domingos de 15 a 20hs.
Microcine de La Casona de los Olivera
Ciclo Otra Mirada. “EL MEDIO AMBIENTE” (2º parte)
Jueves y Viernes, a las 16hs.
01/7 > “COSMOS / Cap. 01 / En la orilla del océano cósmico
COSMOS / Cap. 02 / Una voz en la fuga cósmica”
02/7 > “COSMOS / Cap. 03 / La armonía de los mundos
COSMOS / Cap. 04 / Cielo e infierno
COSMOS / Cap. 05 / Blues para un planeta rojo”
08/7 > “COSMOS / Cap. 06 / Historia de viajeros
COSMOS / Cap. 07 / El espinazo de la noche
COSMOS / Cap. 08 / Viaje a través del espacio y tiempo”
15/7 > “COSMOS / Cap. 09 / La vida de las estrellas
COSMOS / Cap. 10 / El filo de la eternidad”
16/7 > “COSMOS / Cap. 11 / La persistencia de la memoria
COSMOS / Cap. 12 / Enciclopedia galáctica
COSMOS / Cap. 13 / ¿Quién habla en nombre de la Tierra?”
El 5 de junio se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente. Este es el motor de la presente muestra audiovisual que OTRA MIRADA cine ofrecerá en el mes de junio y parte de julio de 2010.
La programación propuesta, ofrecerá al espectador la posibilidad de acceder a material audiovisual en diferentes formatos, largometraje documental y ficcionado (intervienen conceptos de realización para la construcción de una idea), y documental serie. El objetivo es poder apreciar, con una mirada más amplia, que cuando hablamos de medio ambiente, hablamos del entorno que afecta y condiciona especialmente las circunstancias de vida de las personas o la sociedad en su vida. Comprende el conjunto de valores naturales, sociales y culturales existentes en un lugar y un momento determinado, que influyen en la vida del ser humano y en las generaciones venideras. Es decir, no se trata sólo del espacio en el que se desarrolla la vida sino que también abarca seres vivos, objetos, agua, suelo, aire y las relaciones entre ellos, así como elementos tan intangibles como la cultura.
Sobre la programación:
COSMOS: UN VIAJE PERSONAL. Obra de divulgación científica escrita por Carl Sagan, Ann Druyan y Steven Soter (con Sagan como guionista principal), cuyos objetivos fundamentales fueron: difundir la historia de la astronomía y de la ciencia, el origen de la vida, concienciar sobre el lugar que ocupa nuestra especie y nuestro planeta en el universo, las modernas visiones de la cosmología y las últimas noticias de la exploración espacial; en particular, las misiones Voyager. El programa de televisión estuvo listo en 1980 y constó de 13 episodios, cada uno de aproximadamente 60 minutos de duración. La serie se ha emitido en 60 países y ha sido vista por más de 500 millones de personas. Tras el rodaje de la serie, Sagan escribió el libro homónimo Cosmos, complementario al documental.
Ciclo Cine del Mundo.
Sábados a las 16hs.
10/7 “Los Unos y los Otros”
17/7 “Reflejos en un ojo dorado”
Programado por los vecinos del Parque Avellaneda que se acercan día a día desde hace más de 8 años para disfrutar del séptimo arte, no solo visionando los distintos films, sino también, programando este ciclo, dándole identidad a los sábados del “Cine del mundo”.
CENTRO DE EXPOSICIONES Y MUESTRAS DE ARTE CONTEMPORÁNEO “LA CASONA DE LOS OLIVERA”
Del sábado 31 de julio al domingo 5 de septiembre
Muestra Lugares para armar
En el marco de los XVI Encuentros Abiertos de fotografía “Festival de la Luz” 2010, se presentan obras que abordan temas tan actuales como el exilio, la tolerancia étnica y racial, los sincretismos y dependencias culturales y la continua reformulación de la identidad a partir del espejo de lo otro-diferente.
Artistas expositores:
Gonzalo Mainoldi – Diego Spivacow – Mariano Brizzola – Manuel Fernández – Lorena Vivent – Juli Beck – Oliver Kornblihtt
Inauguración: 31de julio de 18 a 21hs.
Curaduría:Laura Romano
Horarios de Visita:
Martes a Viernes de 14 a 19hs. Sábados, Domingos y Feriados de 11 a 19hs.
Visitas Guiadas:
Todos los domingos a las 15, 16 y 17hs.
SALA VECINAL
Del 12 de junio al 25 de julio
"Naturaleza. Sade y su espiritu."
Pinturas de Sabrina Pasallia
“Bichos globalifóbicos”
Pinturas de Armando Tanus
Durante la muestra se realizará la actividad:
“MagiK Flawers”.
Happening pictórico del artista.
El domingo 18 de Julio a las 16.30hs.
LA SALA VECINAL CONVOCA A VECINOS MIGRANTES
A PARTICIPAR DE LA MUESTRA COLECTIVA DE FOTOGRAFIA
Cuando se piensa en la cultura argentina es inevitable la referencia a los elementos que los inmigrantes de las distintas regiones han aportado a la conformación de la compleja identidad cultural del país. Sin embargo, el sentido común apela al reconocimiento de aquellas pautas identitarias europeas, olvidando la riqueza de la presencia latinoamericana.
Desde el Parque Avellaneda, se propicia la “identidad del nosotros” basada en el conocimiento, valoración, intercambio y respeto ante las diferencias. Por ello convocamos a los migrantes de todas las culturas a enviar fotos que narren su experiencia como vecinos en el barrio, para la realización de una muestra colectiva en “La Sala Vecinal” del Centro de Exposiciones de Arte Contemporáneo Casona de los Olivera; donde se materializará esta identidad que es fruto de la mezcla de distintas culturas y etnias, y que genera un pluralismo que puede ser causa de conflictos pero también de diálogos, convivencia y procesos de creatividad cultural.
Para participar es necesario enviar la fotografía (sin restricción de tamaño, color o calidad), a: “Sala vecinal-Carina Circosta”, acompañada de la siguiente información:
Título de la fotografía
Nombre del autor
Nacionalidad
Tamaño
Fecha
Un breve relato que acompañe la imagen. (Extensión máxima entre 10 y 20 renglones)
Teléfono y Correo Electrónico de contacto
Para informes comunicarse con: Por mail o telefónicamente.
Fecha límite de recepción: 10 de Julio de 2010
EDUCACIÓN ARTÍSTICA
A-"Arte Contemporáneo en Familia"
Actividades Participativas
(chicos a partir de 6 años)
Recorriendo las obras de arte de la muestra en curso realizaremos actividades para explorar, imaginar, sentir, pensar, jugar y expresarse. Cupo Limitado.
Domingo 25 de Julio, 16hs.
B-“Paseos Pedagógicos para escuelas públicas”
Itinerarios y actividades expresivas en torno a las muestras temporarias del Centro de Exposiciones y Muestras de Arte Contemporáneo “La Casona de los Olivera”
Solicitar turno por teléfono:de martes a viernes de 10 a 17hs.
Música en el Parque. (Ska/Jazz)
“Die Brücke”.Integrantes: Sergio Melillo (batería), Walter Arcano (percusión), Marcelo Melillo (trompeta y bombardino), Marcos (saxo alto), Walter Cutrupi (primera guitarra), Leandro Loza (segunda guitarra), Ludmila De Michiel (saxo barítono) y Jimena Puga (voz).
En el marco de la presentación del libro de Teatro Callejero.
Sábado 3, a las 16hs.
Música en el Parque. (Rock para Chicos)
“Los Aguafiestas”.Integrantes: Leandro Troglio, Pablo Cataldo, Mariano Gago, Martín Bengolea, Noelia Luna.
Dentro del Encuentro de Clown/Payaso.
Sábado 10, a las 17.30hs.
Música en el Parque. (Fusión)
“Los Cuatro Payasos Muertos”.Integrantes: Arlecchino (guitarra y voz), Pierrot (guitarra y voz), Pablete (bajo y voz) y Giuseppe (batería y voz).
Dentro del Encuentro de Clown/Payaso.
Domingo 11, a las 17.30hs.
Música en el Parque. Ciclo Umired (Fusión)
“Rococo”. Integrantes: Eric Baigorria (guitarra y voz), Iván Baigorria (bajo y coros) y Julio flores (batería).
“Mister Natural”.Integrantes: Horacio Juarez (guitarra),Damián Marini (batería), Cristian Ludueña (bajo) y Sergio Marini (guitarra).
Sábado 17, a las 16hs.
Música en el Parque. Ciclo Perú en Bs.As.
“Rocotocompás”(valses criollos). Integrantes: Álvaro Nadal (guitarra), Iraíz Oviedo (voz),Moisés Oblitas (guitarra),Ariel Sánchez (cajón).
“Cañete Negro y Qué”(Música afroperuana). Integrantes: Carlos Rojas (guitarra), Cristian Yllesca (cajón), Dante (bongó), Wendy (voz), Andrés Mandros (décimas), Marcos Villegas (vientos andinos) y Francisco Cama (tumba y cajón). “Kusillajta” (Música Andina)Integrantes: Víctor Castañeda (guitarra, vientos y coros),Ángel Rodríguez (charango),Richar Loli (vientos y primera voz),Jorge Chavez (segundo viento y coros).“Q’ Kumbe” (Danzas afroperuanas). Integrantes: Lizett Barzola, Janett Salazar, Yessenia Trujillo y Gabriela González.
Domingo 18, a las 16hs.
Música en el Parque. (Tarde de Tango)
“Duo Winokur – Peralta”Presenta: “FarmaTango” Integrantes: Marcelo Winokur (voz) y Jorge Peralta (guitarra)”.
Y dos grupos a confirmar
Sábado 24, a las 16hs.
Música en el Parque. (Percusión)
Presentación del Taller de Percusión del C.P.C.del docente Hugo Núñez.
"Grupo de Percusión Matizambo del C.C. Alberto Olmedo"
Sábado 31, a las16hs.
Presentación Libro sobre Teatro Callejero
"Cuerpos a la Intemperie, Fondos documentales sobre el Teatro Callejero de Grupos".
Presentada por la Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral (AINCRIT).
Autora:Araceli Arreche
Coordinadoras:Lorena Verzero y Karina Giberti
Editora:Patricia Devesa.
Este libro es el resultado de una tarea investigativa sobre el teatro callejero que reúne testimonios de los grupos de teatro callejero participantes de los Encuentros Nacionales de Teatro Callejero de Grupos realizados en el Parque Avellaneda en el año 2003 (2do Encuentro) y 2009 (5to Encuentro).
"…Con el espíritu de aunar la práctica con el análisis , un grupo de estudiosos recogió , mediante las herramientas de la entrevista pautada, documentos orales valiosos como base de futuras pesquisas. Criterios que replantean criterios, discusiones sobre la relación entre el escenario cotidiano sin dueño y sus múltiples vínculos con los lenguajes de la intemperie, con la ritualidad escondida en las rutinas urbanas interpeladas."
Se realizará la presentación del libro con la actuación de “Die Brücke” (Ska/Jazz) y performances de teatro callejero.
Sábado 3, a las 16hs.
Talleres y Seminarios del C.P.C.(Centro de Producción Cultural)
TALLERES
LUNES Danza Árabe (Inicial y avanzado) 15 a 19hs. Producción Teatral 16 a 19hs.
MARTES Clown 14 a 15hs. – Teatro Inicial 16 a 19hs.
Artes Integradas p/ niños 17 a 19hs. – Canto 14 a 16hs. Canto Producción 16 a 18hs. Guitarra 14:30 a 19hs. Taller Literario 15 a 17hs.
MIERCOLES Percusión 17 a 20hs. – Cerámica 17 a 19hs.
JUEVES Danza árabe p / niños 17 a 19hs. – Tango 16 a 18hs. Fileteado 16 a 19hs. – Producción Literaria 15 a 17hs.
VIERNES Expresión Corporal 16 a 19hs.
SABADOS Juegos Corporales (p/ niños) 14 a 16hs. – Teatro Niños (9 a 12 años) 11 a 13hs – Recreación niños 16 a 18hs – Seminarios de Arte y Estenografía 14 a 17hs. – Tango 15 a 18hs. – Canto Murguero 18 a 20hs. – Danzas Folklóricas Atipac Inalem 17 a 19hs.-Salsa 12 a 13:30hs.
Infórmese acercándose al Centro de Producción Cultural en la Casona de los Olivera de lunes a viernes de 14 a 18hs.
DOMINGOS Salsa 12 a 13:30hs.
SEMINARIOS INTENSIVOS
Seminario de Arte y Escenografía.
“Frisos Escenográficos en Diversas Resoluciones”.
Cuatroencuentros, Confirmar inicio y materiales.
Sábados de 14 a 17hs.
Seminario de Técnica Vocal.
Tres encuentros.
2, 3 y 5, a las 14hs.
Seminario Grupo Vocal Los Pájaros.
Tres encuentros.
2, 3 y 5, a las 14hs.
Cine
El microcine de La Casona de los Olivera se traslada a la “Sala Antiguo Tambo” durante las vacaciones de invierno.
Primera Semana
Mi Vecino Totoro
Relata la historia de una familia japonesa que se traslada al campo, en los años 50. Las dos hijas, Satsuki y Mei, tropiezan con un espíritu del bosque: Totoro, con el que entablan amistad.
Dir:Hayao Miyazaki (Japón, 1988)
Martes 20 y Miércoles 21, a las 15hs.
La Princesa Mononoke
Con el fin de curar su herida provocada por un jabalí enloquecido, el joven Ashitaka sale en busca del dios Ciervo, pues sólo él puede liberarle del sortilegio. A lo largo de su periplo descubre la lucha de los animales del bosque contra los hombres prestos a destruir la naturaleza.
Dir:Hayao Miyazaki (Japón. 1997)
Jueves 22 y Viernes 23, a las 15hs.
Segunda Semana
El Viaje de Chihiro
Chihiro, una niña japonesa de 10 años, debe vivir y trabajar en un extraño mundo de espíritus para romper el hechizo que convirtió a sus padres en cerdos.
Dir:Hayao Miyazaki (EEUU, 2001)
Protagonistas:Rumi Hîragi, Miyu Irino, Mari Natsuki
Martes 27 y Miércoles 28, a las 15hs.
El Castillo Vagabundo
La joven Sofía ya tiene 18 años, pero sigue trabajando incansablemente día tras día haciendo sombreros. Tras el éxito mundial de "El viaje de Chihiro", Miyazaki vuelve al panorama internacional con otra historia fantástica de animación de los estudios Ghibli.
Dir:Hayao Miyazaki (Japón, 2004)
Jueves 29 y Viernes 30, a las 15hs.
Teatro
Primera Semana
F de Firulain
La Herrería Teatro.Dirección: Sebastián Ricci.
Sinopsis:Firulain es un empleado común y corriente que trabaja bajo las estrictas órdenes de su malvado jefe: El "gran" señor Kapotol. Debido a la ruptura de la tecla "F" de la máquina de escribir con la que ha trabajado durante veinte años, emprenderá un viaje fantástico (¿o real?), transitando por un sin fin de situaciones que lo conducirán, casi accidentalmente, a recuperar su tan silenciada identidad
Elenco: Martín Bessone, Lisandro Quiroz.
Martes 20 al viernes 23, a las 17.30hs.
Segunda Semana
Mate Dulce
Cuerda Floja Teatro. Dirección: Leonardo Volpedo/ Diego Ercolini.
Sinopsis: El gaucho Abelardo vive feliz en el campo con su mujer y su caballo. Por accidente bebe un mate dulce y se ve envuelto en un sueño de aventuras y tempestuosas confusiones que lo alejan de su vida cotidiana. Nuestro gaucho realizará todo lo que esté a su alcance para volver a encontrarse con los suyos, despertarse del sueño y retomar su vida normal y feliz.
Elenco: Julián Rodríguez Rona, Leonardo Volpedo
Martes 27 al viernes 30, a las 17.30hs.
Primera Semana (Jueves 1)
LA SALA VECINAL CONVOCAA VECINOS MIGRANTES A PARTICIPAR DE LA MUESTRA COLECTIVA DE FOTOGRAFIA
Para informes comunicarse con: Por mail o telefónicamente.
Fecha límite de recepción: 10 de Julio de 2010. (Pág. 6)
Presentación Libro sobre Teatro Callejero
"Cuerpos a la Intemperie, Fondos documentales sobre el Teatro Callejero de Grupos".
Sábado 3, a las 16hs.(Pág. 9)
Segunda Semana (Jueves 8)
2doEncuentro de Clown/Payaso.
Sábado 10 y domingo 11 desde las 10hs.(Pág. 1)
Tercer Semana (Jueves 15)
Perú en Bs.As. 2010.
Domingo 18, a las 16hs. (Pág. 1)
Cuarta Semana (Jueves 22)
Música en el Parque. (Tarde de Tango)
“Duo Winokur – Peralta”Presenta: “FarmaTango”
y dos grupos a confirmar
Sábado 24, a las 16hs. (Pág. 8)
Quinta Semana (Jueves 29)
CENTRO DE EXPOSICIONES Y MUESTRAS DE ARTE CONTEMPORÁNEO “LA CASONA DE LOS OLIVERA”
Del sábado 31 de julio al domingo 5 de septiembre
Muestra Lugares para armar
Inauguración Sábado 31, 18 a 21hs. (Pág. 5)
.—————————————————————————————————————————–
TODAS LAS ACTIVIDADES SON LIBRES Y GRATUITAS.
LA PROGRAMACIÓN ESTASUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
LOS ESPECTÁCULOS Y FUNCIONES DE CINE ESTÁN SUPEDITADOS
A LA CAPACIDAD DE LAS SALAS.
EN CASO DE LLUVIA SE SUSPENDEN LAS ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE
.——————————————————————————————–
Área de Comunicación
Complejo Cultural Chacra de los Remedios / Parque Avellaneda
Directorio y Lacarra (CABA)
4671-2220 / 4636-0754 complejo cultural int.14 – comunicación int.13
chacradelosremedios@buenosaires.gob.ar
Líneas de Colectivos que te acercan: 4,5,7,36,46,49,50,55,56,86,88,92,97,103,104,107,114,126,141,155,180,182.
Ministerio de Cultura
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
.——————————————————————————————————————————